21 de noviembre de 2010

¡Oh Maga! - Joaquín Sabina

Yo no tenía ganas de reír,
tú reías para no llorar;
yo le guiñaba un ojo a mi nariz,
tú consolabas a tu soledad.
Yo sin ninguna escoba que vender,
tú con mil y una noches que olvidar;
a mí no me quería una mujer,
a ti se te moría una ciudad.

Tú habías perdido el último autobús,
a mí me habían echado de otro bar;
los mismos alfileres de vudú,
el mismo cuento que termina mal.


Pero quiso el cielo
bautizar el suelo
con su gota a gota
y con champú de arena
para tu melena
de muñeca rota
y tu mirada azul
me dijo a cara o cruz
y mi alma de tahur
lo puso a doble o nada.

Y los peces de colores de mis botas
y tus marchitos zapatitos de tacón
locos por naufragar
salieron a bailar
al ritmo de la lluvia sobre las capotas
el rocanrol de los idiotas.

Yo no venía de ningún país,
tú ibas camino de cualquier lugar;
conmigo no contaba el porvenir,
de ti no se acordaba el verbo “amar”.
Yo no jugaba para no perder,
tú hacías trampas para no ganar;
yo no rezaba para no creer,
tú no besabas para no soñar.

Y sin equívocos de vodevil
ni alertas rojas en el corazón
el dios de la tormenta quiso abrir
la caja de los truenos y tronó,
porque quiso el cielo
acariciar el suelo
con su gota a gota
y con champú de arena
para tu melena
de muñeca rota.

Qué disparate de
partida de ajedrez
con un partenaire
adicta al jaque mate.
Y tu bolso como un nido de gaviotas
y mi futuro con pan duro en el cajón
locos por naufragar
salieron a bailar
al ritmo de la lluvia sobre las capotas
el rocanrol de los idiotas.
Capeando el temporal
salieron a bailar
como dos locos bajo el chaparrón de notas
del rocanrol de los idiotas.
El rocanrol,
el rocanrol de los idiotas.

"El rocanrol de los idiotas" 

Karl Hofer (German, 1878-1955) - The Dance of the Dead,1946.


















19 de noviembre de 2010

Yo te dije

Yo te dije
 vayamos al mar
 tu no respondiste
y te sumergiste en mi músculo haciendo de lado mi lacónico corazón.

Yo te dije
 permítete devorar
cada uno de tus pensamientos lilas por generaciones
y tu sólo inclinaste tu cabeza de lado
y dejaste salir veintidós mil doscientas veintidós  mariposas de tu breve oreja.

Tu me dijiste
 tomémonos de la mano y callemos de una vez
 mientras pasaba al lado una ballena con alas de algodón.


27 de octubre de 2010

Las babas del diablo - Julio Cortázar (Las Armas Secretas)

«Nunca se sabrá cómo hay que contar esto, si en primera persona o en segunda, usando la tercera del plural o inventando continuamente formas que no servirán de nada. Si se pudiera decir: yo vieron subir la luna, o: nos me duele el fondo de los ojos, y sobre todo así: tú la mujer rubia eran las nubes que siguen corriendo delante de mis tus sus nuestros vuestros sus rostros. Qué diablos» 


26 de octubre de 2010

Planeo - Arcturus (MMX)


¡Hey, hey!
¿Es qué no me has hecho caso?
¿No me has hecho caso?
Te dije que no habrás  los ojos
Y estas viendo a través de mis manos.
No planeo ponerte límites
Yo planeo por encima de tu cabeza
Como una nube en tu mundo
Mira absorto a lo mas hondo de tu cabeza
Algo me cubre de firme certeza
El planearte a ti entera
¿Es que no te has dado cuenta?


25 de octubre de 2010

Percepción cerebral de los nervios (I) - Arcturus (MMX)

Envuelto en dimensiones infinitas
Distraído al momento, pensado el haber del silencio
Ofuscado, temblando, morado
Delirante al momento retorcido
Tratando desenvolverme hasta donde lleguen los brazos
Los muevo sin pensar en que les podría pasar
Aún peleo al momento
Trato, trato, trato, tratamos
Podemos, abrimos, peleamos.

Sin saber de mí poco aliento al defecto
De esa matriz delirante
Absorbente de vida, momento cicatrizante
Desenvuelvo la piel
Abrimos los poros
Aliviado
Cambiado
Ahora, ahora ya mas rojo.

Amarillo comenzamos decrepito al tormento
Somnoliento
Saliva efímera
Bajas por mi labio
Sabe fría
Arde la nodriza
Maldecimos el efímero momento
Sin el sentido del vuelo
Abro aún mas los brazos
Hago hidra
Calmada esfinge cobriza.

Estornudo azul
Veo rojo
Soy blanco
Juego a rodear al sol
Y estoy en lo alto
Ya tengo más, y más ardor.


24 de octubre de 2010

Imaginación del anverso - Arcturus (MMX)

-->Estupor en mi rostro
Sensación algo fría, poco delirante
Sin razón de mi día de hoy
Me encuentro muy bajo del ras de mí cielo dado

Delirante imaginación
Despertita y algunas sin conjugación
Soltando ideas sin temor
Pero chocándose de pronto
Y rebotando a mi rostro

Salpican mariposas en mi cabeza
Los aires traen nuevos oleajes
Al revés de mi determinación
Resuelvo el acertijo
Del cual un día tuve que quemar
Sin más que dar

Traspasa su luz, traspasa mi poca cornea
Quedo atrapado, me gusta estar a ese lado
Siento el temblor en mi estomago
No puedo sonreír
Mis sensaciones se transforman en rayos
Soy muy recóndito, vamos juntos a ese lado

Una vez y otra vez
Cien veces, miles
De gotas caen en mi rostro
La exclamación de los oriundos dioses
Parece hacer efecto
Discrepo en eso
Tambaleo sin más
Camino al agujero estrecho
Asomo las cabezas

Salgo de mi ojo a punto sollozo
Aún deforme mi imagen
Desespero porque aun ahí
Me veo sin brazo
Estiro la lengua percibo una sensación
Es muy buena

Desdoblamiento locuaz
Me trajiste algo más
Ahora ya puedo abrir mis ojos 

Pero hacia atrás


2 de septiembre de 2010

Más letras...más sangre - Clemente Palma

Ahora les comentare sobre un escritor desconocido, hasta para mí, que no sé como escarbando por ahí, si ahí me encontré con unos cuentos sencillamente fabulosos, y sí, es desconocido y por eso el agrado hacia él, ya creó que por el apellido sabrán de por donde vamos. Bueno, denme la manito y los guiare. Se trata nada mas y menos que del hijo de Ricardo Palma, si ese anciano muy noble él, que adoraba los libros y la cultura para su país el Perú. Bueno, creó que mejor nos abocamos en el hijo, porque de él es el tema. Ahí vamos con la reseña.




El otro Palma
Carlos M. Sotomayor
Fuente: Correo, Lima 14/08/06
Clemente Palma. Nació y murió en Lima (1872, 1946).
Trayectoria. Abogado, diplomático, periodista, escritor y crítico literario. Obra narrativa. El Perú (1898), Cuentos malévolos (1904), Mors 
et vita (1918), Historietas malignas (1925), XYZ (novela, 1934).

Clemente Palma apuntaba a convertirse, inexorablemente, en apenas un rótulo. Una idea vaga, un espejismo, algo etéreo. No sólo tenía en contra la sombra del padre(Ricardo Palma), debía cargar, además, la cruz de haber ninguneado, sin anestesia y en mayúsculas, los versos de un  promisorio César Vallejo. Su obra literaria, importante en sí misma además de fundacional y renovadora, parecía, salvo por un minúsculo  grupo de exégetas, estar destinada al olvido. 
Libros como Cuentos malévolos o XYZ eran  sencillamente inubicables en pesquisas que se volvían eternas. 

La justicia tarda pero llega, reza una de aquellas frases hechas que suelen derrumbarse solas. A 

veces, sin embargo, aquel seudoaxioma termina por 
cumplirse: este es uno de esos casos. ¿Justicia divina? Mejor llamarlo ajuste de cuentas, como lo sugiere el escritor Ricardo Sumalavia. Por 
fortuna, la cuenta pendiente con Clemente Palma 
acaba de ser saldada con la publicación de su Narrativa Completa en dos tomos, preparados por el propio Sumalavia y publicados por el Rectorado de 
la PUCP, dentro de la serie Obras Esenciales
(dirigida por Ricardo Silva-Santisteban).

Qué duda cabe del protagonismo fulgurante de 

Clemente Palma dentro del relato modernista 
peruano. El libro Cuentos malévolos, tributario 
de Poe y de E.T.A. Hoffmann, apareció en 1904 y 
fue una bocanada de aire fresco en una época 
signada por el costumbrismo. Aquella edición
príncipe de inicios de siglo estuvo acompañada 
por un prólogo de Miguel de Unamuno. Dato curioso resulta la carta en la que el escritor le confiesa
a su padre, el tradicionista, su intención 
de dedicar algunos de los relatos a autores 
españoles. De esta manera le dedica el cuento 
"El hijo pródigo" a Unamuno "porque me interesa 
que este crítico diga algo" (Tomo II, p.381).

Palma no estuvo exento de hostigamientos políticos. 

El golpe de Estado de Luis Sánchez Cerro, en 1930,
no sólo pone fin a un dilatado gobierno de Augusto 
B. Leguía, sino también da pie a una desquiciada persecución a políticos e intelectuales que 
resultaban incómodos al nuevo régimen. Clemente 
Palma es apresado y trasladado a la isla San 
Lorenzo, donde permanecerá unos meses antes de 
ser confinado al Panóptico de Lima. Por suerte, 
la presión de familiares y amigos logró que fuese 
puesto en libertad. La sonrisa, sin embargo, le duraría poco: en 1932 es desterrado a Chile.

En Santiago, padeciendo penurias económicas y 

apenas sobreviviendo con colaboraciones en El Mercurio, Palma escribirá XYZ (subtitulada Novela grotesca), una de sus obras más representativas. 
A decir de Sumalavia, "notable antecedente de la novela moderna hispanoamericana".

Las polémicas literarias han existido siempre. 

Una obra no tiene que ser celebrada por todo el mundo. Cuando Palma publicó XYZ en Buenos Aires, un crítico del diario La Nación destacó la coincidencia de la aparición simultánea de esta novela y el libro de cuentos Más allá de Horacio Quiroga, que contiene un relato de temática similar a la esbozada por el escritor peruano. Tal insinuación provocaría la inmediata respuesta de Palma a través de un largo artículo publicado en La Prensa de Lima. "... publica La Nación de Buenos Aires, en su sección bibliográfica una nota sobre mi novela XYZ, dándome una vapuleada a la que me habría conformado sin chistar, y hasta la hubiera agradecido si no fuera porque deja traslucir un fondo de malignidad unida a una deplorable pobreza de bagaje de conocimientos en la materia y coronado todo por ese infantil argentinismo que aparece hasta en las cosas más triviales", arremete el autor, herido en su orgullo (Tomo II, p. 388).

Palma es un autor importante, sin duda. Y su obra, más allá del deslumbrante y tétrico cuento "Los ojos de Lina" (incluido constantemente en antologías), merece ser visitada con mayor frecuencia. Aquí están finalmente los libros, a la espera de lectores ávidos. 






***********************************************





* Ahora les dejo un estracto de el cuento del cual me quede simplemente exorbitado...asuuu...maestro ¡




Cuentos Malevolos


Empezaré por deciros que Lina tenía los ojos más extrañamente endiablados del mundo. Ella tenía diez y seis años y yo estaba loco de amor por ella, pero profesaba a sus ojos el odio más rabioso que puede caber en corazón de hombre. Cuando Lina fijaba sus ojos en los míos me desesperaba, me sentía inquieto y con los nervios crispados; me parecía que alguien me vaciaba una caja de alfileres en el cerebro y que se esparcían a lo largo de mi espina dorsal; un frío doloroso galopaba por mis arterias, y la epidermis se me erizaba, como sucede a la generalidad de las personas al salir de un baño helado, y a muchas al tocar una fruta peluda, o al ver el filo de una navaja, o al rozar con las uñas el terciopelo, o al escuchar el frufrú de la seda o al mirar una gran profundidad. Esa misma sensación experimentaba al mirar los ojos de Lina. He consultado a varios médicos de mi confianza sobre este fenómeno y ninguno me ha dado la explicación; se limitaban a sonreír y a decirme que no me preocupara del asunto, que yo era un histérico, y no sé qué otras majaderías. Y lo peor es que yo adoraba a Lina con exasperación, con locura, a pesar del efecto desastroso que me hacían sus ojos. Y no se limitaban estos efectos a la tensión álgida de mi sistema nervioso; había algo más maravilloso aún, y es que cuando Lina tenía alguna preocupación o pasaba por ciertos estados psíquicos y fisiológicos, veía yo pasar por sus pupilas, al mirarme, en la forma vaga de pequeñas sombras fugitivas coronadas por puntitos de luz, las ideas; sí, señores, las ideas. Esas entidades inmateriales e invisibles que tenemos todos o casi todos, pues hay muchos que no tienen ideas en la cabeza, pasaban por las pupilas de Lina con formas inexpresables. He dicho sombras porque es la palabra que más se acerca. Salían por detrás de la esclerótica, cruzaban la pupila y al llegar a la retina destellaban, y entonces sentía yo que en el fondo de mi cerebro respondía una dolorosa vibración de las células, surgiendo a su vez una idea dentro de mí.






31 de agosto de 2010

Linea 45

Línea 45, Rimác-Chorrillos - Arcturus (MMX)

Cuatro días en desvelo ya
sin ningún sueño, que más da
las clases me  parecen a entierros
en hombros llevan los cajones abiertos
no alcanzo a ver si están vivos o muertos.

Con los ojos aun abiertos
contemplo al sol que dice:
Adiós, ya nunca mas vuelvo
haciéndose uno, con el mar y el cielo.

Ya es el quinto día
y la luna, la única que me acaricia.

Ella me regalo un cráter, quedaba por sus ojos
me eche allí, cerré los ojos
y nunca mas volví.

Sexto día, despierto ya
del sueño que desvelo yo creí
mire al cielo gritándole
que en mí ha de existir
un tormento del cual aún no puedo salir.

Ella me dio lluvia
Pero el sol ya dio calor.

Séptimo día, cerré los ojos
y creí soñar que en el mar
flotando estaría.

Viendo hacía oscuridad, de pronto
el golpe que me da en el ojo
me hizo despertar de este sueño antojozo.

Ya sin concluir el poema, y el bus estacionado
me avisan que ya he llegado
al puente de madera
que ese día mi destino era.

(Tarjeta postal: Bajada de los Baños y Puente de los Suspiros. Ca. 1910. Lima, Perú)


26 de agosto de 2010

Black Sabbath...



Buenas con todos...malas para quienes les agrade...hoy les presento a una de mis bandas de viaje al otro lado...se trata de Black Sabbath...bueno antes de meterte todo el lenguazo(digitalizado) de su historia les cuento como es que yo llegue y ellos llegaron a mí...Creo que fue por el año de 1999 nose realemente porque ese momento no queria saber nada mas que de su música y no me interesaba el tiempo ni espacio...en realidad a ozzy ya lo conocia desde antes gracias a...  bueno se podria decir así gracias al descuido de mi padre, y sí esque él llendose de viaje como siempre se le olvido su maleta la pequeña la que yo siempre añoraba tener bueno ensí todo lo que ah de haber en su inmenso interior...si ... siii y se quedo....y por lo que ustedes sabran o bueno ya les comentare mas adelante, mis oidos estaban hechos para esa magia sonora ¡¡¡ .... y fui ahi donde conoci a Ozzy en un cd que se titutlaba Ozzmosis, pero bueno esa es otra vivencia...
Me quede en el 1999 ? ya ah esa edad de 9 años o menos paso por mi un video por la tv ensi era en un canal recontra caleta, creo que era señal UHF o bueno así cada rato repetia en el comercial...y se trato nada menos que el video de Black Sabbath en vivo en Paris...siiiiii esa donde comiensa enfocando a la Luna Llena...........sinceramente que hermozo...y el tema N.I.B...que mas le puedo decir...ese es uno de mís momentos mas surreales que he tenido...mi cerebro exploto...mis sentidos se exaltaron....sentia que mi alma se caia hacia arriva fue algo BLOOM ¡¡¡


Historia :

Black Sabbath, banda de rock, formada en 1968 en Birmingham, Inglaterra, pionera de lo que posteriormente se le denominaría Heavy metal, y que gracias a la cual nacieron estilos como el Doom Metal y el Stoner metal. Sus integrantes originales fueron Ozzy Osbourne (voz y armónica), Tony Iommi (guitarra), Geezer Butler (bajo),y Bill Ward (batería). Se les considera como una de las bandas más influyentes de la historia del rock. 

Black Sabbath se formo en Aston, Birmingham, England en 1968 bajo el nombre de Polka Tulk Blues Company (pronto achicado al nombre de Polka Tulk), y despues se llamaron Earth, Tocando blues rock y hard rock
Geezer Butler cita al bajista/vocalista Jack Bruce de una banda de blues británica, Cream, a una mayor influencia en el: “El fue el primer tocador que vi que tocaba la base totalmente como un instrumento independiente”. Todas las versiones de Black Sabbath tienen elementos de blues, jazz, y rock y pagan su cuota tocando 'Covers' de cansiones de Rock Pesado incluyendo a Jimi Hendrix, Blue Cheer, y Cream. Osbourne dijo que muchas veces estuvo influenciado con The Beatles y que su album favorito de todos los tiempos es Revolver. 

Earth se manejo en un ambiente oscuro con su bajista, Geezer Butler, un fan de las novelas de magia negra de Dennis Wheatley, que comenzo a escribir oculto. "Geezer Butler escribio la cancion Black Sabbath despues de conseguir un libro oculto en latin y Butler tuvo una vision de una figura negra sentada en la esquina de su cama y le dijo a Ozzy de su visión. (from VH1 Black Sabbath Documentary)". Cerca de 1969, se encontro confundida con otra banda local llamada Earth. Después de ser llamada para hacer un concierto, encontraron al manager de la erronea Earth. Tony Iommi dijo que "nosotros morimos ahí" en su entrevista con The Last Supper. Como resultado, adoptaron el nombre de la cancion para su banda. 

El grupo encontro su asignatura en un accidente. Cuando el grupo estaba grabando en un estudio, situado atras de un cine de películas de terror, Osbourne llamo a Tony Iommi (Video referente: Don't Blame Me) le dijo al resto de la banda que era raro que la gente pagara para ver algo que les asustaría. Así, la banda comenzo a escribir canciones oscuras, canciones que serivirian de respuesta para las peliculas de terror, y en rebelío hacia el pop alegre de los 1960s. En un documental de VH1 acerca de la banda, Osbourne renombro las letras de canciones en una radio amiga de pop del momento, "si tu siempre vas a San Francisco, siempre vas a tener una flor sobre tu cabello..." (ver: Scott McKenzie) - "deja eso" dijo él, "Deja eso y poseyemos a la gente." 

Lo demas indagen ustedes....

Les dejo para mí sus dos mejores obras de Arte...



Black Sabbath - Paranoid 1970


Descarga   
























Black Sabbath - Sabotage 1975


Descarga






















23 de agosto de 2010

Chico pies fríos - Arcturus (MMX)



Una noche, día, sin percatar bien el tiempo

sin percatar bien el espacio
sin percatarme del bien de mi estado
me sentí caer al suelo...fue algo tan estrambótico
sin ningún chance para siquiera poder cubrirme la cara
sin chance siquiera de poder cerrar bien los ojos al golpe
sin chance siquiera de apretar los dientes
y menos chance de sentir el aire soplarme el cabello
como si tratase de acariciarme o detenerme en el aire.

Caí tan estrambóticamente, en seco, sin respiro, con polvo
sin lagrimas
con sangre
sin conocer el por qué
con saber el porqué no
sin brazos que detenerme
con brazos que empujarme
sin peso gravitatónico
y con mucha, pero mucha fuerza.

Y sí, como saben
son esos momentos que no sabes porqué ah de llegarte
y sí, también sabes que lo recordaras largo tiempo
es ese momento del cual te afliges tanto, pero tanto
es algo muy conmovedor para mí
porque esa sensación es tan convincente, y persistente.

Me hecho en la cama
en el piso
en el grass
en el mar
en el aíre
en el fuego
en las piedras
que relajante
y cerramos los ojos, y tengo tanto calor
que bueno que sé que ya toque el suelo
y sabemos que no podemos caer mas
que sublime momento (y sí, el chocolate también)
y estas tan alto que el firmamento se te hace microscópico.

Estas tan alto y tan alto
y vuelas y no lo crees y no te creen
y ya en ese segundo intermitente
ese momento del cual te quedas simple y llanamente
en blanco
donde no piensas 
solo sientes y te sientes, tan bien 
y te sienten, tan bien, pero tan bien
ese momento a mí también me conmueve tanto
pero sabemos que después de eso
sabemos que después de ese momento
lo sabemos todo, y reseteamos el cassette.

Y me quedo echado con los brazos abiertos
uno con mi almohada y el otro...¿y el otro?
¿el otro?
¿dónde esta mi otro brazo?

Y miro al cielo 
y se que ella me mira
ella es el cielo
lo sé...y sé que fue desde el primer instante en que la vi.

Y en ese momento, justo antes de ese momento
no sé porqué, pero creo que después del momento en que abres los ojos
justo ahí pasaría lo mejor, sí, justo en ese momento
en el que nos estábamos viendo.

Abro los ojos, pero los cierro rápidamente
como aún queriendo darle el hasta mañana
aún queriendo estar en ese verano
aún queriendo saber que ella me mira
aún queriendo saber de ella
aún...y sí
aún la quiero ver
y queriendo seguirla ver.

Y me siento frió
inocuo
perplejo
tengo tanto frió
tan solo antes de saber que estaba sólo ahí
antes de ponerme a pensar y dolerme la cabeza por eso
antes de siquiera saber si estaba vivo
sin siquiera saber tan solo si estaba
ya tenia mucho frió
y, y...
y no sentía mis pies
no los sentía
¿quién soy?
no puedo moverme
ni siquiera puedo gritar
la niebla
y ese chico tenia los pies tan fríos
pobre, dentro de unos segundos no recordara de su sueño
pero sí que sabrá que fue hermoso
y solo le basta con eso para sentir el segundo intermitente.

Y sí, el chico se dará después de unos minutos 
cuenta que tiene los pies en el piso 
y el cuerpo en la cama
pero déjenme decirle que el chico sigue aún teniendo los pies bien fríos
pero también, tiene ese segundo intermitente. 



18 de agosto de 2010

Tripas (Guts) - Chuck Palahniuk

Tomen aire.


Tomen tanto aire como puedan. Esta historia debería durar el tiempo que logren retener el aliento, y después un poco más. Así que escuchen tan rápido como les sea posible. Cuando tenía trece años, un amigo mío escuchó hablar del “pegging”. Esto es cuando a un tipo le meten un pito por el culo. Si se estimula la próstata lo suficientemente fuerte, el rumor dice que se logran explosivos orgasmos sin manos. A esa edad, este amigo es un pequeño maníaco sexual. Siempre está buscando una manera mejor de estar al palo. Se va a comprar una zanahoria y un poco de jalea para llevar a cabo una pequeña investigación personal. Después se imagina cómo se va a ver la situación en la caja del supermercado, la zanahoria solitaria y la jalea moviéndose sobre la cinta de goma. Todos los empleados en fila, observando. Todos viendo la gran noche que ha planeado. Entonces mi amigo compra leche y huevos y azúcar y una zanahoria, todos los ingredientes para una tarta de zanahorias. Y vaselina. Como si se fuera a casa a meterse una tarta de zanahorias por el culo. En casa, talla la zanahoria hasta convertirla en una contundente herramienta. La unta con grasa y se la mete en el culo. Entonces, nada. Ningún orgasmo. Nada pasa, salvo que duele. Entonces la madre del chico grita que es hora de la cena. Le dice que baje inmediatamente. El se saca la zanahoria y entierra esa cosa resbaladiza y mugrienta entre la ropa sucia debajo de su cama. Después de la cena va a buscar la zanahoria, pero ya no está allí. Mientras cenaba, su madre juntó toda la ropa sucia para lavarla. De ninguna manera podía encontrar la zanahoria, cuidadosamente tallada con un cuchillo de su cocina, todavía brillante de lubricante y apestosa. Mi amigo espera meses bajo una nube oscura, esperando que sus padres lo confronten. Y nunca lo hacen. Nunca. Incluso ahora, que ha crecido, esa zanahoria invisible cuelga sobre cada cena de Navidad, cada fiesta de cumpleaños. Cada búsqueda de huevos de Pascua con sus hijos, los nietos de sus padres, esa zanahoria fantasma se cierne sobre ellos. Ese algo demasiado espantoso para ser nombrado. Los franceses tienen una frase: “ingenio de escalera”. En francés, esprit de l’escalier. Se refiere a ese momento en que uno encuentra la respuesta, pero es demasiado tarde. Digamos que usted está en una fiesta y alguien lo insulta. Bajo presión, con todos mirando, usted dice algo tonto. Pero cuando se va de la fiesta, cuando baja la escalera, entonces, la magia. A usted se le ocurre la frase perfecta que debería haber dicho. La perfecta réplica humillante. Ese es el espíritu de la escalera. El problema es que los franceses no tienen una definición para las cosas estúpidas que uno realmente dice cuando está bajo presión. Esas cosas estúpidas y desesperadas que uno en verdad piensa o hace. Algunas bajezas no tienen nombre. De algunas bajezas ni siquiera se puede hablar. Mirando atrás, muchos psiquiatras expertos en jóvenes y psicopedagogos ahora dicen que el último pico en la ola de suicidios adolescentes era de chicos que trataban de asfixiarse mientras se masturbaban. Sus padres los encontraban, una toalla alrededor del cuello, atada al ropero de la habitación, el chico muerto. Esperma por todas partes. Por supuesto, los padres limpiaban todo. Le ponían pantalones al chico. Hacían que se viera... mejor. Intencional, al menos. Un típico triste suicidio adolescente. Otro amigo mío, un chico de la escuela con su hermano mayor en la Marina, contaba que los tipos en Medio Oriente se masturban distinto a como lo hacemos nosotros. Su hermano estaba estacionado en un país de camellos donde los mercados públicos venden lo que podrían ser elegantes cortapapeles. Cada herramienta es una delgada vara de plata lustrada o latón, quizá tan larga como una mano, con una gran punta, a veces una gran bola de metal o el tipo de mango refinado que se puede encontrar en una espada. Este hermano en la Marina decía que los árabes se ponen al palo y después se insertan esta vara de metal dentro de todo el largo de su erección. Y se masturban con la vara adentro, y eso hace que masturbarse sea mucho mejor. Más intenso. Es el tipo de hermano mayor que viaja por el mundo y manda a casa dichos franceses, dichos rusos, útiles sugerencias para masturbarse. Después de esto, un día el hermano menor falta a la escuela. Esa noche llama para pedirme que le lleve los deberes de las próximas semanas. Porque está en el hospital. Tiene que compartir la habitación con viejos que se atienden por sus tripas. Dice que todos tienen que compartir la misma televisión. Su única privacidad es una cortina. Sus padres no lo visitan. Por teléfono, dice que sus padres ahora mismo podrían matar al hermano mayor que está en la Marina. También dice que el día anterior estaba un poco drogado. En casa, en su habitación, estaba tirado en la cama, con una vela encendida y hojeando revistas porno, preparado para masturbarse. Todo esto después de escuchar la historia del hermano en la Marina. Esa referencia útil acerca de cómo se masturban los árabes. El chico mira alrededor para encontrar algo que podría ayudarlo. Un bolígrafo es demasiado grande. Un lápiz, demasiado grande y duro. Pero cuando la punta de la vela gotea, se logra una delgada y suave arista de cera. La frota y la moldea entre las palmas de sus manos. Larga y suave y delgada. Drogado y caliente, se la introduce dentro, más y más profundo en la uretra. Con un gran resto de cera todavía asomándose, se pone a trabajar. Aun ahora, dice que los árabes son muy astutos. Que reinventaron por completo la masturbación. Acostado en la cama, la cosa se pone tan buena que el chico no puede controlar el camino de la cera. Está a punto de lograrlo cuando la cera ya no se asoma fuera de su erección. La delgada vara de cera se ha quedado dentro. Por completo. Tan adentro que no puede sentir su presencia en la uretra. Desde abajo, su madre grita que es hora de la cena. Dice que tiene que bajar de inmediato. El chico de la cera y el chico de la zanahoria son personas diferentes, pero tienen vidas muy parecidas. Después de la cena, al chico le empiezan a doler las tripas. Es cera, así que se imagina que se derretirá adentro y la meará. Ahora le duele la espalda. Los riñones. No puede pararse derecho. El chico está hablando por teléfono desde su cama de hospital, y de fondo se pueden escuchar campanadas y gente gritando. Programas de juegos en televisión. Las radiografías muestran la verdad, algo largo y delgado, doblado dentro de su vejiga. Esta larga y delgada V dentro suyo está almacenando todos los minerales de su orina. Se está poniendo más grande y dura, cubierta con cristales de calcio, golpea y desgarra las suaves paredes de su vejiga, obturando la salida de su orina. Sus riñones están trabados. Lo poco que gotea de su pene está rojo de sangre. El chico y sus padres, toda la familia mirando las radiografías con el médico y las enfermeras parados allí, la gran V de cera brillando para que todos la vean: tiene que decir la verdad. La forma en que se masturban los árabes. Lo que le escribió su hermano en la Marina. En el teléfono, ahora, se pone a llorar. Pagaron la operación de vejiga con el dinero ahorrado para la universidad. Un error estúpido, y ahora jamás será abogado. Meterse cosas adentro. Meterse dentro de cosas. Una vela en la pija o la cabeza en una horca, sabíamos que serían problemas grandes. A lo que me metió en problemas a mí lo llamo “Bucear por perlas”. Esto significaba masturbarse bajo el agua, sentado en el fondo de la profunda piscina de mis padres. Respiraba hondo, con una patada me iba al fondo y me deshacía de mis shorts. Me quedaba sentado en el fondo dos, tres, cuatro minutos. Sólo por masturbarme tenía una gran capacidad pulmonar. Si hubiera tenido una casa para mí solo, lo habría hecho durante tardes enteras. Cuando finalmente terminaba de bombear, el esperma colgaba sobre mí en grandes gordos globos lechosos. Después había más buceo, para recolectarla y limpiar cada resto con una toalla. Por eso se llamaba “bucear por perlas”. Aun con el cloro, me preocupaba mi hermana. O, por Dios, mi madre. Ese solía ser mi mayor miedo en el mundo: que mi hermana adolescente virgen pensara que estaba engordando y diera a luz a un bebé de dos cabezas retardado. Las dos cabezas me mirarían a mí. A mí, el padre y el tío. Pero al final, lo que te preocupa nunca es lo que te atrapa. La mejor parte de bucear por perlas era el tubo para el filtro de la pileta y la bomba de circulación. La mejor parte era desnudarse y sentarse allí. Como dicen los franceses, ¿a quién no le gusta que le chupen el culo? De todos modos, en un minuto se pasa de ser un chico masturbándose a un chico que nunca será abogado. En un minuto estoy acomodado en el fondo de la piscina, y el cielo ondula, celeste, através de un metro y medio de agua sobre mi cabeza. El mundo está silencioso salvo por el latido del corazón en mis oídos. Los shorts amarillos están alrededor de mi cuello por seguridad, por si aparece un amigo, un vecino o cualquiera preguntando por qué falté al entrenamiento de fútbol. Siento la continua chupada del tubo de la pileta, y estoy meneando mi culo blanco y flaco sobre esa sensación. Tengo aire suficiente y la pija en la mano. Mis padres se fueron a trabajar y mi hermana tiene clase de ballet. Se supone que no habrá nadie en casa durante horas. Mi mano me lleva casi al punto de acabar, y paro. Nado hacia la superficie para tomar aire. Vuelvo a bajar y me siento en el fondo. Hago esto una y otra vez. Debe ser por esto que las chicas quieren sentarse sobre tu cara. La succión es como una descarga que nunca se detiene. Con la pija dura, mientras me chupan el culo, no necesito aire. El corazón late en los oídos, me quedo abajo hasta que brillantes estrellas de luz se deslizan alrededor de mis ojos. Mis piernas estiradas, la parte de atrás de las rodillas rozando fuerte el fondo de concreto. Los dedos de los pies se vuelven azules, los dedos de los pies y las manos arrugados por estar tanto tiempo en el agua. Y después dejo que suceda. Los grandes globos blancos se sueltan. Las perlas. Entonces necesito aire. Pero cuando intento dar una patada para elevarme, no puedo. No puedo sacar los pies. Mi culo está atrapado. Los paramédicos de emergencias dirán que cada año cerca de 150 personas se quedan atascadas de este modo, chupadas por la bomba de circulación. Queda atrapado el pelo largo, o el culo, y se ahoga. Cada año, cantidad de gente se ahoga. La mayoría en Florida. Sólo que la gente no habla del tema. Ni siquiera los franceses hablan acerca de todo. Con una rodilla arriba y un pie debajo de mi cuerpo, logro medio incorporarme cuando siento el tirón en mi culo. Con el pie pateo el fondo. Me estoy liberando pero al no tocar el concreto tampoco llego al aire. Todavía pateando bajo el agua, revoleando los brazos, estoy a medio camino de la superficie pero no llego más arriba. Los latidos en mi cabeza son fuertes y rápidos. Con chispas de luz brillante cruzando ante mis ojos me doy vuelta para mirar... pero no tiene sentido. Esta soga gruesa, una especie de serpiente azul blancuzca trenzada con venas, ha salido del desagüe y está agarrada a mi culo. Algunas de las venas gotean rojo, sangre roja que parece negra bajo el agua y se desprende de pequeños rasguños en la pálida piel de la serpiente. La sangre se disemina, desaparece en el agua, y bajo la piel delgada azul blancuzca de la serpiente se pueden ver restos de una comida a medio digerir. Esa es la única forma en que tiene sentido. Algún horrible monstruo marino, una serpiente del mar, algo que nunca vio la luz del día, se ha estado escondido en el oscuro fondo del desagüe de la pileta, y quiere comerme. Así que la pateo, pateo su piel resbalosa y gomosa y llena de venas, pero cada vez sale más del desagüe. Ahora quizá sea tan larga como mi pierna, pero aún me retiene el culo. Con otra patada estoy a unos dos centímetros de lograr tomar aire. Todavía sintiendo que la serpiente tira de mi culo, estoy a un centímetro de escapar. Dentro de la serpiente se pueden ver granos de maíz y maníes. Se puede ver una brillante bola anaranjada. Es la vitamina para caballos que mi padre me hace tomar para que gane peso. Para que consiga una beca gracias al fútbol. Con hierro extra y ácidos grasos omega tres. Ver esa pastilla me salva la vida. No es una serpiente. Es mi largo intestino, mi colon, arrancado de mi cuerpo. Lo que los doctores llaman prolapso. Mis tripas chupadas por el desagüe. Los paramédicos dirán que una bomba de agua de piscina larga 360 litros de agua por minuto. Eso son unos 200 kilos de presión. El gran problema es que por dentro estamos interconectados. Nuestro culo es sólo la parte final de nuestra boca. Si me suelto, la bomba sigue trabajando, desenredando mis entrañas hasta llegar a mi boca. Imaginen cagar 200 kilos de mierda y podrán apreciar cómo eso puede destrozarte. Lo que puedo decir es que las entrañas no sienten mucho dolor. No de la misma manera que duele la piel. Los doctores llaman materia fecal a lo que uno digiere. Más arriba es chyme, bolsones de una mugre delgada y corrediza decorada con maíz, maníes y arvejas. Eso es la sopa de sangre y maíz, mierda y esperma y maníes que flota a mi alrededor. Aún con mis tripas saliendo del culo, conmigo sosteniendo lo que queda, aún entonces mi prioridad era volver a ponerme el short. Dios no permita que mis padres me vean la pija. Una de mis manos está apretada en un puño alrededor de mi culo, la otra arranca el short amarillo del cuello. Pero ponérmelos es imposible. Si quieren saber cómo se sienten los intestinos, compren uno de esos condones de piel de cabra. Saquen y desenrrollen uno. Llénenlo con mantequilla de maní, cúbranlo con lubricante y sosténganlo bajo el agua. Después traten de rasgarlo. Traten de abrirlo en dos. Es demasiado duro y gomoso. Es tan resbaladizo que no se puede sostener. Un condón de piel de cabra, eso es un intestino común. Ven contra lo que estoy luchando. Si me dejo ir por un segundo, me destripo. Si nado hacia la superficie para buscar una bocanada de aire, me destripo. Si no nado, me ahogo. Es una decisión entre morir ya mismo o dentro de un minuto. Lo que mis padres encontrarán cuando vuelvan del trabajo es un gran feto desnudo, acurrucado sobre sí mismo. Flotando en el agua sucia de la piscina del patio. Sostenido por atrás por una gruesa cuerda de venas y tripas retorcidas. El opuesto de un adolescente que se ahorca cuando se masturba. Este es el bebé que trajeron del hospital trece años atrás. Este es el chico para el que deseaban una beca deportiva y un título universitario. El que los cuidaría cuando fueran viejos. Aquí está el que encarnaba todas sus esperanzas y sueños. Flotando, desnudo y muerto. Todo alrededor, grandes lechosas perlas de esperma desperdiciada. Eso, o mis padres me encontrarán envuelto en una toalla ensangrentada, desmayado a medio camino entre la piscina y el teléfono de la cocina, mis desgarradas entrañas todavía colgando de la pierna de mis shorts amarillos. Algo de lo que ni los franceses hablarían. Ese hermano mayor en la Marina nos enseñó otra buena frase. Rusa. Cuando nosotros decimos: “Necesito eso como necesito un agujero en la cabeza”, los rusos dicen: “Necesito eso como necesito un diente en el culo”. Mne eto nado kak zuby v zadnitse. Esas historias sobre cómo los animales capturados por una trampa se mastican su propia pierna; cualquier coyote puede decir que un par de mordiscos son mucho mejores que morir. Mierda... aunque seas ruso, algún día podrías querer esos dientes. De otra manera, lo que tenés que hacer es retorcerte, dar vueltas. Enganchar un codo detrás de la rodilla y tirar de esa pierna hasta la cara. Morder tu propio culo. Uno se queda sin aire y mordería cualquier cosa con tal de volver a respirar. No es algo que te gustaría contarle a una chica en la primera cita. No si querés besarla antes de ir a dormir. Si les cuento qué gusto tenía, nunca nunca volverían a comer calamares. Es difícil decir qué les disgustó más a mis padres: cómo me metí en el problema o cómo me salvé. Después del hospital, mi madre dijo: “No sabías lo que hacías, amor. Estabas en shock”. Y aprendió a cocinar huevos pasados por agua. Toda esa gente asqueada o que me tiene lástima... la necesito como necesito dientes en el culo. Hoy en día, la gente me dice que soy demasiado delgado. En las cenas, la gente se queda silenciosa o se enoja cuando no como la carne asada que prepararon. La carne asada me mata. El jamón cocido. Todo lo que se queda en mis entrañas durante más de un par de horas sale siendo todavía comida. Chauchas o atún en lata, me levanto y me los encuentro allí en el inodoro. Después de sufrir una disección radical de los intestinos, la carne no se digiere muy bien. La mayoría de la gente tiene un metro y medio de intestino grueso. Yo tengo la suerte de conservar mis quince centímetros. Así que nunca obtuve una beca deportiva, ni un título. Mis dos amigos, el chico de la cera y el de la zanahoria, crecieron, se pusieron grandotes, pero yo nunca llegué a pesar un kilo más de lo que pesaba cuando tenía trece años. Otro gran problema es que mis padres pagaron un montón de dinero por esa piscina. Al final mi padre le dijo al tipo de la piscina que fue el perro. El perro de la familia se cayó al agua y se ahogó. El cuerpo muerto quedó atrapado en el desagüe. Aun cuando el tipo que vino a arreglar la piscina abrío el filtro y sacó un tubo gomoso, un aguachento resto de intestino con una gran píldora naranja de vitaminas aún dentro, mi padre sólo dijo: “Ese maldito perro estaba loco”. Desde la ventana de mi pieza en el primer piso podía escuchar a mi papá decir: “No se podía confiar un segundo en ese perro...”. Después mi hermana tuvo un atraso en su período menstrual. Aun cuando cambiaron el agua de la pileta, aun después de que vendieron la casa y nos mudamos a otro estado, aun después del aborto de mi hermana, ni siquiera entonces mis padres volvieron a mencionarlo. Esa es nuestra zanahoria invisible. Ustedes, tomen aire ahora. Yo todavía no lo hice.